Logo Palavras

desprendera

Significado de desprendera

verbo

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'desprender'. Indica uma ação concluída no passado anterior a outra ação também passada.

verbo

Indica uma ação que já havia ocorrido antes de outra ação passada.

"Ele já desprendera o quadro da parede quando o convidado chegou."

Antônimos:

Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, substituído frequentemente pelo pretérito mais-que-perfeito composto (tinha desprendido).

💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é mais comum na escrita formal e literária.

Origem da palavra desprendera

Derivado do verbo 'desprender', do latim 'dis' (separação) + 'prendere' (agarrar, prender).

Traduções de desprendera

Inglês

had detached(verb)

Flexões mais comuns: had detached

Notas: A forma verbal 'desprendera' é o pretérito mais-que-perfeito simples, que em inglês é geralmente expresso pelo pretérito mais-que-perfeito composto (had + particípio passado).

Espanhol

había desprendido(verbo)

Flexões mais comuns: había desprendido

Notas: A forma verbal 'desprendera' é o pretérito mais-que-perfeito simples, que em espanhol é geralmente expresso pelo pretérito mais-que-perfeito composto (había + participio pasado).

desprendera

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'desprender'. Indica uma ação concluída no passado anterior a outra ação também passada.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade