destinarão
Significado de destinarão
Indica que algo será direcionado, reservado ou aplicado a um fim específico no futuro.
Compartilhar
verbo
Direcionar ou aplicar algo a um propósito, pessoa ou lugar específico no futuro.
"Os recursos serão destinados à educação."
Neutro:
Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo.
verbo
Indicar o destino ou o propósito de algo no futuro.
"O legado dos pais destinarão o futuro dos filhos."
Formal:
Neutro:
Nota: Enfatiza a ideia de um plano ou objetivo futuro.
💡 Flexão do verbo 'destinar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra destinarão
Linha do tempo de destinarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'destinare', que significa fixar, tornar firme, consagrar, dedicar.
Origem
Do latim 'destinare', com significados de fixar, tornar firme, consagrar, dedicar, enviar para um lugar.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'destinarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'destinar'. O verbo 'destinar' foi incorporado ao português através do latim, mantendo seu sentido original de direcionar ou reservar algo para um propósito específico.
Uso Contemporâneo
A palavra 'destinarão' é utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de direcionamento, alocação ou reserva de recursos, bens ou atenção para um fim específico.
Traduções de destinarão
Espanhol
Flexões mais comuns: destinarán
Notas: Tradução direta e comum para o sentido de direcionamento futuro.
Inglês
Flexões mais comuns: will destine
Notas: A tradução mais comum para o sentido de alocação ou propósito.
Indica que algo será direcionado, reservado ou aplicado a um fim específico no futuro.