Logo Palavras

determinar-diretrizes

Significado de determinar-diretrizes

verbo

Ato de estabelecer ou definir as diretrizes a serem seguidas.

Significados de determinar-diretrizes

  1. verbo

    Estabelecer ou fixar as normas, regras ou orientações que devem ser seguidas para a realização de algo ou para o funcionamento de um sistema.

    "O comitê foi encarregado de determinar diretrizes claras para o novo projeto."

    Nota: A forma 'determinar diretrizes' é uma sequência verbal comum, mas não é um vocábulo composto ou locução lexicalizada com hífen.

💡 A expressão 'determinar diretrizes' é gramaticalmente correta e compreensível, mas não constitui um único vocábulo ou locução fixa com entrada própria em dicionários.

Origem da palavra determinar-diretrizes

Verbo 'determinar' (latim 'determinare') + substantivo 'diretrizes' (plural de 'diretriz', do latim 'directiva').

Linha do tempo de determinar-diretrizes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - O termo 'determinar' deriva do latim 'determinare', que significa 'limitar', 'fixar', 'concluir'. A palavra 'diretriz' tem origem no latim 'directivus', relativo a 'dirigere' (dirigir, guiar). A junção dessas raízes aponta para a ação de fixar um caminho ou guia.

Origem

LatimOrigem

Determinar: do latim 'determinare' (limitar, fixar, concluir). Diretriz: do latim 'directivus', relativo a 'dirigere' (dirigir, guiar).

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A expressão 'determinar diretrizes' torna-se comum em gestão, planejamento estratégico, política e administração pública. Ganha popularidade com a expansão das organizações e a necessidade de clareza em objetivos e processos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A ascensão da administração científica e do planejamento estratégico impulsiona o uso da expressão em manuais de gestão e discursos de líderes empresariais e políticos.

Traduções de determinar-diretrizes

Inglês

set guidelines(verb phrase)

Espanhol

establecer directrices(locución verbal)
determinar-diretrizes

Ato de estabelecer ou definir as diretrizes a serem seguidas.

PalavrasA história viva das palavras