diretriz
Significado de diretriz
Norma, regra ou orientação que estabelece um caminho a ser seguido; linha mestra.
Significados de diretriz
substantivo feminino
Aquilo que serve de guia, norma ou princípio para orientar ações, decisões ou pensamentos.
"A diretriz principal da empresa é a satisfação do cliente."
Nota: Comum em contextos formais e administrativos.
substantivo feminino
Linha reta que serve de base ou referência para alguma construção ou traçado.
"O arquiteto usou uma diretriz para alinhar as colunas."
Formal:
Nota: Usado em geometria e arquitetura.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos, desde a administração e política até a geometria.
Origem da palavra diretriz
Linha do tempo de diretriz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'directrix', feminino de 'director', que significa 'aquela que dirige' ou 'guia'. A raiz 'dirigere' remete a 'colocar em linha reta', 'guiar'.
Origem
Do latim 'directrix', feminino de 'director', significando 'aquela que dirige' ou 'guia'. Deriva de 'dirigere', que significa 'colocar em linha reta', 'guiar'.
Momentos Culturais
Adoção em documentos de planejamento governamental e empresarial, como as 'Diretrizes Orçamentárias' no Brasil, que se tornaram um marco na gestão pública.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'diretriz' surge no português para designar uma linha ou norma que orienta. Sua adoção se intensifica em contextos formais e técnicos, especialmente a partir do século XIX com a expansão da burocracia e da organização estatal e empresarial.
Traduções de diretriz
Inglês
Espanhol
Norma, regra ou orientação que estabelece um caminho a ser seguido; linha mestra.