devaneios
Significado de devaneios
Pensamentos vagos e fantasiosos; quimera; fantasia.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Pensamentos vagos, fantasias, quimeras, ideias sem fundamento ou conexão com a realidade.
"Ele passava horas perdido em devaneios, imaginando um futuro glorioso."
Nota: Refere-se a pensamentos que se afastam da realidade imediata.
substantivo masculino plural
Estado de distração mental, em que a pessoa parece alheia ao que se passa ao seu redor.
"Durante a aula, seus devaneios eram evidentes, com o olhar perdido no vazio."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de pouca atenção ao ambiente.
💡 O termo 'devaneios' é comumente usado para descrever pensamentos fantasiosos ou um estado de distração.
Origem da palavra devaneios
Linha do tempo de devaneios
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'deviare', que significa desviar-se, sair do caminho. O termo 'devaneio' surge como um substantivo que denota o ato ou o resultado de se desviar do caminho reto, seja física ou mentalmente.
Origem
Do latim 'deviare', que significa desviar-se, sair do caminho. O substantivo 'devaneio' refere-se ao ato ou resultado de se desviar do caminho reto, física ou mentalmente.
Momentos Culturais
A palavra aparece em canções populares e na literatura modernista, muitas vezes em contraste com a realidade urbana e industrial.
Entrada no Português
A palavra 'devaneio' e suas variações entram na língua portuguesa, possivelmente a partir do francês 'délire' ou diretamente do latim, ganhando espaço na literatura e no uso coloquial para descrever estados de distração, fantasia e pensamentos errantes.
Traduções de devaneios
Inglês
Flexões mais comuns: daydream
Notas: Refere-se a pensamentos agradáveis e fantasiosos durante o estado de vigília.
Espanhol
Flexões mais comuns: ensueño
Notas: Refere-se a pensamentos agradáveis e fantasiosos durante o estado de vigília.
Pensamentos vagos e fantasiosos; quimera; fantasia.
A história viva das palavras