fantasias
Significado de fantasias
Representações imaginárias da realidade; desejos ou esperanças; trajes usados em festas.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Representações da imaginação; ilusões, quimeras.
"Ele vivia em suas fantasias, longe da realidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se a pensamentos ou imagens que não correspondem à realidade.
substantivo feminino plural
Trajes ou vestimentas usadas em festas, especialmente em bailes de carnaval ou eventos temáticos.
"As fantasias mais criativas ganharam prêmios no carnaval."
Nota: Comum em contextos festivos e de entretenimento.
💡 A palavra 'fantasias' pode se referir tanto a devaneios mentais quanto a trajes de festa.
Origem da palavra fantasias
Linha do tempo de fantasias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'phantasia', que por sua vez deriva do grego 'phantasía', significando 'aparição', 'imaginação', 'visão'. A palavra chegou ao português através do latim.
Origem
Deriva do grego 'phantasía' (φαντασία), que significa 'aparição', 'imaginação', 'visão', 'faculdade de imaginar'. Passou para o latim como 'phantasia'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português já utilizam a palavra com o sentido de imaginação ou visão.
Uso Contemporâneo
A palavra 'fantasias' mantém seus significados de representações imaginárias, desejos e trajes, sendo amplamente utilizada em contextos lúdicos, literários e cotidianos.
Traduções de fantasias
Inglês
Flexões mais comuns: fantasy
Notas: A palavra 'fantasies' em inglês pode abranger ambos os significados de 'fantasias' em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: fantasía
Notas: O termo 'fantasías' em espanhol cobre ambos os sentidos.
Representações imaginárias da realidade; desejos ou esperanças; trajes usados em festas.