Logo Palavras

viagem

Significado de viagem

substantivo

Ato ou efeito de viajar; deslocamento de um lugar para outro, geralmente por um período de tempo.

substantivo feminino

Deslocamento de um lugar para outro, especialmente por uma distância considerável, com o propósito de lazer, negócios ou outra finalidade.

"Planejamos nossa viagem para a Europa no próximo ano."

Nota: Termo comum e amplamente utilizado.

substantivo feminino

A experiência ou o conjunto de experiências vividas durante um deslocamento.

"A viagem pela América do Sul foi inesquecível."

Nota: Usado para descrever o impacto ou a natureza do deslocamento.

💡 Substantivo feminino derivado do verbo 'viajar'.

Origem da palavra viagem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *viaticum, de via, 'caminho'.

Linha do tempo de viagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'viaticum', que significava 'provisão para a viagem', 'dinheiro para a jornada'. Inicialmente, referia-se mais ao suprimento necessário para viajar do que ao ato em si. A palavra entrou no português através do galego-português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'viaticum', que significava 'provisão para a viagem', 'dinheiro para a jornada'. O sentido original estava ligado aos recursos para se deslocar.

Galego-PortuguêsOrigem

A palavra foi incorporada ao português através do galego-português medieval.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Inicialmente, 'viagem' referia-se mais ao 'viaticum', o suprimento para a jornada, do que ao ato de viajar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de viagem

Traduções de viagem

Inglês

trip(noun)

Notas: 'Trip' geralmente se refere a uma viagem curta ou específica. 'Journey' é mais formal e pode implicar uma viagem mais longa ou significativa. 'Travel' é o ato geral de viajar.

Espanhol

viaje(noun)

Notas: É a tradução mais direta e comum.

Definições de viagem

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: viagens.

Separação silábica: vi-a-gem.

viagem

Ato ou efeito de viajar; deslocamento de um lugar para outro, geralmente por um período de tempo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade