diluidor
Significado de diluidor
Substância ou agente que dilui outra substância, tornando-a menos concentrada.
Compartilhar
substantivo masculino
Substância que se adiciona a outra para diminuir sua concentração, viscosidade ou intensidade.
"O diluidor de tinta é essencial para obter a consistência desejada."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos químicos, farmacêuticos e artísticos.
substantivo masculino
Algo ou alguém que enfraquece ou diminui o efeito de algo.
"A burocracia excessiva atua como um diluidor da inovação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Uso mais restrito e figurado.
💡 Termo técnico com aplicação literal em química e figurada em outros contextos.
Origem da palavra diluidor
Linha do tempo de diluidor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'diluere', que significa 'dissolver', 'desfazer', 'espalhar'. O sufixo '-dor' indica o agente ou instrumento que realiza a ação. Assim, 'diluidor' refere-se àquilo que dilui.
Origem
Do verbo latino 'diluere' (dissolver, desfazer, espalhar) acrescido do sufixo '-dor', que indica o agente da ação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'diluidor' surge no vocabulário português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão do conhecimento químico e farmacêutico, onde a necessidade de descrever substâncias que alteram a concentração de outras se torna mais frequente. Sua forma é consistente com a morfologia da língua.
Uso Moderno e Especializado
No uso contemporâneo, 'diluidor' é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada principalmente em contextos técnicos e científicos, como química, farmácia, indústria e laboratórios. Refere-se especificamente a uma substância que tem a função de diluir outra.
Traduções de diluidor
Espanhol
Notas: Substância que dilui.
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à substância que causa a diluição.
Substância ou agente que dilui outra substância, tornando-a menos concentrada.
A história viva das palavras