diminui
Significado de diminui
Tornar menor; reduzir; diminuir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar menor em tamanho, quantidade, intensidade, valor, etc.
"O governo decidiu diminuir os impostos."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o financeiro até o físico.
verbo intransitivo
Tornar-se menor; reduzir-se.
"A febre do paciente diminui gradualmente."
Nota: Indica um processo de redução.
💡 Verbo amplamente utilizado na língua portuguesa com o sentido de redução.
Origem da palavra diminui
Linha do tempo de diminui
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'diminuere', que significa 'tornar menor', 'reduzir', 'diminuir'. Este verbo latino é formado pelo prefixo 'dis-' (separação, afastamento) e 'minuere' (tornar menor, de 'minus', menos).
Origem
Do latim 'diminuere', composto por 'dis-' (separação) e 'minuere' (tornar menor), originado de 'minus' (menos).
Primeiro Registro
Registros da forma verbal 'diminuir' e suas conjugações, como 'diminui', aparecem em textos antigos da língua portuguesa, como em crônicas e documentos legais, atestando seu uso desde os primórdios do idioma.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em obras literárias, canções e discursos que abordam temas de perda, declínio ou enfraquecimento de ideais ou condições sociais.
Traduções de diminui
Inglês
Flexões mais comuns: decreases, decreased, decreasing
Notas: Principal tradução para o sentido de tornar menor ou reduzir.
Espanhol
Flexões mais comuns: disminuye, disminuyó, disminuyendo
Notas: Principal tradução para o sentido de tornar menor ou reduzir.
Tornar menor; reduzir; diminuir.
A história viva das palavras