enfraquecedor
Significado de enfraquecedor
Aquele que enfraquece; que causa ou contribui para o enfraquecimento.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a capacidade ou a ação de tornar algo ou alguém mais fraco, menos resistente ou menos potente.
"A falta de sono é um fator enfraquecedor para o sistema imunológico."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que diminui a força, a intensidade ou a eficácia.
substantivo
Aquilo que causa enfraquecimento; um agente debilitante.
"A crise econômica foi um enfraquecedor para o setor produtivo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma entidade ou circunstância que provoca a perda de força ou poder.
💡 Termo derivado do verbo 'enfraquecer', aplicável tanto como adjetivo quanto como substantivo para descrever o que causa ou o que é causa de enfraquecimento.
Origem da palavra enfraquecedor
Linha do tempo de enfraquecedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do verbo 'enfraquecer' (do latim 'infirmare', tornar fraco) acrescido do sufixo '-dor', que indica agente ou instrumento. A palavra 'enfraquecedor' surge como um termo descritivo para aquilo que causa fraqueza.
Origem
Deriva do verbo 'enfraquecer' (latim 'infirmare') com o sufixo '-dor', indicando o agente da ação. A estrutura é comum na formação de substantivos e adjetivos que denotam causadores de um estado ou ação.
Momentos Culturais
Utilizada em debates sobre saúde pública para descrever fatores que debilitam a população, e em análises políticas para descrever ações que minam a estabilidade de governos ou instituições.
Uso Histórico e Dicionarização
Registrada em dicionários como um termo formal, 'enfraquecedor' é utilizada em contextos que descrevem ações, substâncias ou influências que diminuem a força, a vitalidade ou a solidez de algo ou alguém.
Traduções de enfraquecedor
Inglês
Flexões mais comuns: weakener, weakeners
Notas: O termo 'weakener' é a tradução mais direta para o substantivo. Para o adjetivo, 'weakening' ou 'debilitating' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: debilitador, debilitadora, debilitadores, debilitadoras
Notas: Termo comum para descrever algo que enfraquece.
Aquele que enfraquece; que causa ou contribui para o enfraquecimento.
A história viva das palavras