Logo Palavras

diocesano

Significado de diocesano

adjetivo

Relativo a uma diocese; que pertence ou é próprio de uma diocese.

adjetivo

Que pertence ou é relativo a uma diocese (circunscrição territorial administrada por um bispo).

"O bispo convocou uma reunião diocesana para discutir os próximos passos."

Nota: Termo específico da organização eclesiástica católica.

adjetivo

Que é próprio ou característico de uma diocese.

"A administração diocesana foi elogiada pela sua eficiência."

Nota: Refere-se a algo que é inerente ou pertencente à estrutura de uma diocese.

💡 Termo de uso restrito ao contexto religioso, especialmente o catolicismo.

Origem da palavra diocesano

Do latim 'dioecesanus', relativo a diocese.

Linha do tempo de diocesano

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Deriva do latim 'dioecesis', que por sua vez tem origem no grego 'dioikēsis' (administração, província). A palavra entrou no português através do latim eclesiástico, referindo-se à circunscrição territorial administrada por um bispo. Sua entrada no português se deu provavelmente com a expansão do cristianismo e a organização da Igreja.

Origem

Antiguidade Clássica / Idade MédiaOrigem

Do latim 'dioecesis', originado do grego 'dioikēsis', significando administração, província, ou a área sob jurisdição de um oficial romano, posteriormente adaptado para a administração eclesiástica.

Representações

Século XXMídia

Em filmes, séries ou novelas que retratam a vida religiosa ou a história da Igreja no Brasil, o termo 'diocesano' pode aparecer em diálogos ou descrições para especificar a origem de um clérigo, a jurisdição de uma igreja ou a administração de uma região eclesiástica.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A expansão da Igreja Católica no Brasil e a reestruturação de suas circunscrições eclesiásticas continuaram a empregar o termo em documentos oficiais, publicações e na comunicação interna.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de diocesano

Traduções de diocesano

Inglês

diocesan(adjective)

Flexões mais comuns: diocesan

Notas: Tradução direta e comum.

Espanhol

diocesano(adjetivo)

Flexões mais comuns: diocesano, diocesana, diocesanoss, diocesianas

Notas: Tradução direta e comum.

Definições de diocesano

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: diocesanos.

Separação silábica: di-o-ce-sa-no.

Feminino: diocesana.

diocesano

Relativo a uma diocese; que pertence ou é próprio de uma diocese.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade