Logo Palavras

dissesse

Significado de dissesse

verbo

Forma do verbo 'disser'.

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'disser'. Indica uma ação hipotética ou irreal no passado.

"Se ele me dissesse a verdade, eu o perdoaria."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Usado em orações subordinadas que expressam condição, desejo, dúvida ou hipótese.

💡 Forma verbal do verbo 'disser', que é uma variante arcaica ou literária de 'dizer'.

Origem da palavra dissesse

Do latim 'dicere'.

Traduções de dissesse

Inglês

he/she/it said(verbo)

Flexões mais comuns: if he/she/it were to say

Notas: A tradução direta do subjuntivo pode soar artificial em inglês; o passado simples é mais comum em condicionais.

Espanhol

dijera(verbo)

Flexões mais comuns: si él/ella dijera

Notas: A forma 'dijese' também existe, mas 'dijera' é mais comum em muitos contextos.

dissesse

Forma do verbo 'disser'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade