dissipando
Significado de dissipando
Forma do gerúndio do verbo 'dissipar'.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de dissipar; espalhar, dispersar, desvanecer, gastar.
"O calor estava dissipando lentamente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de espalhar, dispersar ou gastar algo.
💡 A forma 'dissipando' é o gerúndio do verbo 'dissipar', indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra dissipando
Linha do tempo de dissipando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'dissipare', que significa espalhar, dispersar, desbaratar, gastar.
Origem
Do latim 'dissipare', composto por 'dis-' (separação, dispersão) e 'sipare' (lançar, atirar), indicando a ideia de lançar em diferentes direções, espalhar.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos sobre economia e finanças, alertando contra o 'dissipar' de recursos públicos ou privados.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'dissipando' como gerúndio de 'dissipar' é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, com registros em textos literários e administrativos.
Traduções de dissipando
Espanhol
Flexões mais comuns: disipar
Notas: Usado para descrever a ação de espalhar, dispersar, desvanecer ou gastar.
Inglês
Flexões mais comuns: dissipate
Notas: Usado para descrever a ação de espalhar, dispersar, desvanecer ou gastar.
Forma do gerúndio do verbo 'dissipar'.
A história viva das palavras