Logo Palavras

distribuiremos

Significado de distribuiremos

verbo

Forma verbal do verbo 'distribuir' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.

verbo

Repartir, dividir, dar a cada um a sua parte ou porção. Fazer a partilha de algo.

"Nós distribuiremos os lucros entre os acionistas."

Nota: Refere-se à ação de dividir ou repartir algo entre várias pessoas ou entidades.

verbo

Espalhar, disseminar, divulgar algo.

"Distribuiremos panfletos sobre o evento pela cidade."

Nota: Usado quando a ação envolve espalhar algo em diversos locais ou para muitas pessoas.

💡 Forma verbal do verbo 'distribuir'.

Origem da palavra distribuiremos

Derivado de 'distribuir', do latim 'distribuere'.

Linha do tempo de distribuiremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'distribuere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'tribuere' (atribuir, dar, conceder), significando 'repartir', 'dividir', 'dar a cada um o que lhe é devido'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'distribuere', formado por 'dis-' (separação) e 'tribuere' (atribuir, conceder). O sentido original de repartir e dividir é mantido.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em discursos políticos e econômicos, especialmente em planos de governo ou propostas de desenvolvimento, a forma verbal é utilizada para delinear ações coletivas futuras, como 'distribuiremos os recursos de forma equitativa'.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma verbal 'distribuiremos' é uma conjugação do verbo 'distribuir', que se consolidou no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. O verbo 'distribuir' e suas conjugações, como 'distribuiremos', foram gradualmente incorporados ao vocabulário formal e literário.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de distribuiremos

Inglês

we will distribute(verb)

Flexões mais comuns: distribute

Notas: A tradução mais direta e comum para 'distribuiremos'.

Espanhol

distribuiremos(verbo)

Flexões mais comuns: distribuir

Notas: O verbo 'distribuir' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.

distribuiremos

Forma verbal do verbo 'distribuir' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade