dobrador
Significado de dobrador
Aquele que dobra; que tem a capacidade ou a função de dobrar algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Máquina ou dispositivo que realiza o ato de dobrar, especialmente papel, tecido ou metal.
"O dobrador de papel automatizou o processo na gráfica."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir a máquinas industriais ou a ferramentas manuais.
substantivo masculino
Pessoa que tem a habilidade ou a profissão de dobrar algo, como tecidos ou papéis.
"O dobrador de roupas deixou tudo impecável."
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção referindo-se a máquinas.
💡 Termo comumente associado a equipamentos industriais ou ferramentas.
Origem da palavra dobrador
Linha do tempo de dobrador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'dobrar', com o sufixo '-ador' indicando agente. O verbo 'dobrar' tem origem no latim 'duplare', que significa 'duplicar', 'aumentar em dobro'. A palavra 'dobrador' surge para designar aquele que realiza a ação de dobrar.
Origem
Deriva do latim 'duplare' (duplicar, aumentar em dobro), através do verbo 'dobrar' em português.
Formado pelo verbo 'dobrar' + sufixo '-ador', indicando o agente da ação.
Mudanças de Sentido
Ampliação para o contexto industrial, referindo-se a operadores de máquinas dobradeiras (ex: dobradeiras de chapa, de papel).
Traduções de dobrador
Inglês
Notas: A palavra 'folder' em inglês também pode significar 'pasta' ou 'folheto'.
Espanhol
Notas: Termo comum para máquinas de dobrar.
Definições de dobrador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: dobradores.
Separação silábica: do-bra-dor.
Feminino: dobradora.
Aquele que dobra; que tem a capacidade ou a função de dobrar algo.
A história viva das palavras