executante
Significado de executante
Aquele que executa; que realiza ou leva a cabo uma ação, tarefa ou obra.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que realiza ou concretiza algo; o agente de uma ação.
"O executante do plano foi elogiado pela sua eficiência."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Músico que interpreta uma peça musical; intérprete.
"O executante demonstrou grande virtuosismo no violino."
Formal:
Informal:
Nota: Termo específico para o contexto musical.
💡 Pode ser usado tanto para quem realiza tarefas gerais quanto para artistas, especialmente músicos.
Origem da palavra executante
Linha do tempo de executante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exsecutor', que significa 'aquele que executa', 'realizador'. O radical 'exsequi' remete a seguir até o fim, cumprir, realizar.
Origem
Do latim 'exsecutor', derivado de 'exsequi' (seguir até o fim, cumprir, realizar).
Momentos Culturais
Forte presença em discussões sobre direitos autorais e remuneração de artistas, onde o 'músico executante' ou 'ator executante' ganha destaque como profissional.
Entrada no Português
A palavra 'executante' e seus derivados como 'executar' e 'execução' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o desenvolvimento da língua. Seu uso se consolidou em contextos formais e jurídicos.
Sinônimos de executante
Traduções de executante
Espanhol
Flexões mais comuns: intérpretes
Notas: Comum para artistas e músicos.
Inglês
Flexões mais comuns: performers
Notas: Usado principalmente para artistas e músicos.
Definições de executante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: executantes.
Separação silábica: e-xe-cu-tan-te.
Aquele que executa; que realiza ou leva a cabo uma ação, tarefa ou obra.
A história viva das palavras