economizador
Significado de economizador
Aquele que economiza; que tem o hábito ou a função de poupar recursos.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou realiza economia; que poupa.
"Este carro é mais economizador de combustível."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de consumo e finanças.
substantivo
Pessoa ou dispositivo que economiza.
"Ele é um ótimo economizador de energia em casa."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a pessoas ou a objetos/sistemas.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos onde a economia de recursos é relevante.
Origem da palavra economizador
Linha do tempo de economizador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O termo 'economizador' deriva do latim 'oeconomia', que por sua vez tem origem no grego 'oikonomía' (administração da casa), composto por 'oîkos' (casa) e 'nomos' (lei, regra). O sufixo '-dor' em português indica o agente, aquele que realiza a ação de economizar.
Uso Moderno e Especializado
Em português brasileiro, 'economizador' é amplamente utilizado para descrever pessoas, dispositivos ou práticas que visam a redução de gastos ou o uso eficiente de recursos, abrangendo desde o cotidiano (eletrodomésticos economizadores) até contextos técnicos como engenharia e finanças (sistemas economizadores de energia).
Formação e Entrada no Português
A palavra 'economizador' se consolidou no português a partir do vocabulário ligado à administração e finanças, com o sentido de quem poupa ou administra recursos de forma eficiente. Sua presença é notada em textos que tratam de gestão e economia doméstica e pública.
Traduções de economizador
Inglês
Notas: Usado para dispositivos ou sistemas que promovem economia. Como adjetivo, 'economical' é mais comum.
Espanhol
Notas: Usado para dispositivos ou pessoas que economizam. Como adjetivo, 'económico' é mais comum.
Aquele que economiza; que tem o hábito ou a função de poupar recursos.