edematizar
Significado de edematizar
Causar ou desenvolver edema; inchar.
Significados de edematizar
verbo transitivo direto
Provocar o acúmulo de líquido nos tecidos, resultando em inchaço.
"A picada do inseto pode edematizar a pele localmente."
Antônimos:
Nota: Termo técnico da área médica.
verbo intransitivo
Desenvolver edema; inchar.
"A perna do paciente começou a edematizar após a cirurgia."
Antônimos:
Nota: Termo técnico da área médica.
💡 O verbo 'edematizar' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'edematizar'. O verbo base é 'edematizar'.
Origem da palavra edematizar
Linha do tempo de edematizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Século XIX — Deriva do grego 'oidēma' (inchaço), que por sua vez vem de 'oidē' (inchar). O termo foi incorporado ao latim médico como 'oedema'.
Origem
Do grego 'oidēma' (inchaço), derivado de 'oidē' (inchar). Incorporado ao latim médico como 'oedema'.
Entrada no Português
Final do século XIX / Início do século XX — A palavra 'edema' (substantivo) entra no vocabulário médico e científico em português, referindo-se ao acúmulo anormal de líquido nos tecidos. O verbo 'edematizar' surge como uma derivação direta do substantivo, seguindo o padrão de formação verbal comum na língua.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Edematizar' é um termo predominantemente técnico, usado em contextos médicos, veterinários e biológicos para descrever o processo de formação de edema. Seu uso fora desses círculos é raro, sendo mais comum o uso do substantivo 'edema' ou de termos mais genéricos como 'inchar' ou 'inflamar'.
Traduções de edematizar
Espanhol
Inglês
Causar ou desenvolver edema; inchar.