inchar
Significado de inchar
Tornar-se maior ou mais volumoso; dilatar-se.
Significados de inchar
verbo intransitivo
Aumentar de volume, dilatar-se, geralmente devido a acúmulo de líquido ou ar.
"O tornozelo dele começou a inchar após a torção."
Formal:
Nota: Refere-se ao processo de ficar maior ou mais volumoso.
verbo intransitivo
Tornar-se orgulhoso ou arrogante; ensoberbecer-se.
"Ele não gosta de elogios, pois tem medo de inchar."
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever um aumento de ego.
💡 A palavra 'inchar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'inchar'. O verbo base é 'inchar'.
Origem da palavra inchar
Linha do tempo de inchar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'inflare', que significa soprar, encher, inchar. A palavra se forma a partir do prefixo 'in-' (dentro, em) e 'flare' (soprar).
Origem
Do latim 'inflare', que significa soprar, encher, inchar. O prefixo 'in-' indica interioridade ou intensificação, e 'flare' remete ao ato de soprar ou inflar.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - 'Inchar' consolida-se como termo médico e cotidiano para descrever o inchaço corporal. Ganha nuances em expressões idiomáticas e no discurso sobre saúde e bem-estar.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em novelas e literatura para descrever reações físicas e emocionais, como o inchaço de um rosto após chorar ou o inchaço de um corpo ferido em cenas dramáticas.
Traduções de inchar
Espanhol
Inglês
Tornar-se maior ou mais volumoso; dilatar-se.
A história viva das palavras