Logo Palavras

efetivaremos

Significado de efetivaremos

verbo

Tornar efetivo; realizar, concretizar.

verbo

Realizar, concretizar ou pôr em prática algo que foi planejado ou decidido.

"Nós efetivaremos as mudanças propostas na próxima reunião."

Nota: Forma verbal do verbo 'efetivar'.

💡 O verbo 'efetivar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para indicar a concretização de algo.

Origem da palavra efetivaremos

Derivado de 'efetivo' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de efetivaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'effectivus', que significa 'eficaz', 'realizado', 'que produz efeito'. O verbo 'efetivar' surge como uma formação a partir deste adjetivo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'effectivus', significando 'eficaz', 'realizado', 'que produz efeito'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra se torna comum em debates sobre planejamento governamental e empresarial, com 'efetivaremos' sendo usada para anunciar ações futuras.

Séculos XVIII-XIXHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'efetivar' e suas conjugações, como 'efetivaremos', ganham espaço na língua portuguesa, especialmente em contextos formais e jurídicos, para designar a concretização de algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de efetivaremos

Inglês

will effect(verb phrase)

Flexões mais comuns: effect, effects, effected, effecting

Notas: O verbo 'effect' como transitivo significa realizar ou concretizar. 'Affect' é mais comum como verbo e significa influenciar.

Espanhol

efectuaremos(verbo)

Flexões mais comuns: efectuar, efectúa, efectuó, efectuando

Notas: O verbo 'efectuar' é um cognato direto e possui o mesmo sentido de realizar ou concretizar.

efetivaremos

Tornar efetivo; realizar, concretizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade