efetuador
Significado de efetuador
Aquele que efetua, realiza ou executa algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo ou entidade que realiza ou concretiza uma ação, operação ou transação.
"O efetuador da transferência bancária foi identificado."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos formais ou técnicos, como em sistemas financeiros ou administrativos.
substantivo masculino
Em sistemas de automação ou controle, o componente responsável por executar uma tarefa específica.
"O efetuador de comandos no software processou a solicitação."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em áreas como engenharia, ciência da computação e robótica.
💡 A palavra 'efetuador' é um termo técnico ou formal, derivado do verbo 'efetuar', indicando quem ou o que realiza uma ação.
Origem da palavra efetuador
Linha do tempo de efetuador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivado do verbo 'efetuar' (do latim effectus, 'feito', 'realizado'), o termo 'efetuador' surge para designar aquele que realiza ou concretiza algo. Sua entrada na língua portuguesa se consolida neste período, com o desenvolvimento de vocabulário técnico e administrativo.
Origem
Deriva do verbo 'efetuar', que tem sua raiz no latim 'effectus', significando 'feito', 'realizado', 'concluído'. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Evolução e Uso
Século XX - O termo se dissemina em contextos formais, burocráticos e comerciais, referindo-se a pessoas ou entidades responsáveis pela execução de tarefas, transações ou processos. Ganha força em documentos legais e financeiros.
Momentos Culturais
Presente em documentos legais, contratos de prestação de serviços, termos de compromisso e descrições de cargos em empresas e órgãos públicos, onde a clareza sobre quem executa uma tarefa é fundamental.
Traduções de efetuador
Inglês
Flexões mais comuns: executors
Notas: Pode também se referir a um 'doer' ou 'maker' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: ejecutores
Notas: Pode ser traduzido como 'realizador' ou 'agente' em alguns contextos.
Aquele que efetua, realiza ou executa algo.
A história viva das palavras