em-analise
Significado de em-analise
Refere-se a algo que está sob avaliação ou estudo.
Significados de em-analise
locução adverbial
Em processo de exame, estudo ou avaliação.
"O documento está em análise pela diretoria."
Neutro:
Nota: A forma correta e mais comum é a locução separada 'em análise'.
💡 A grafia com hífen ('em-analise') é incorreta e não é reconhecida como vocábulo padrão em português brasileiro. A forma correta é a locução 'em análise'.
Origem da palavra em-analise
Linha do tempo de em-analise
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do prefixo 'em-' (indica estado ou processo) e do substantivo 'análise' (do grego analysis, 'desatar', 'separar'). A forma 'em análise' surge como locução prepositiva indicando o estado de estar sob exame.
Origem
Formação a partir do prefixo latino 'in-' (em) e do grego 'analysis' (ἀνάλυσις), que significa 'desatar', 'separar', 'decompor'. A locução 'em análise' surge para indicar o estado de estar sob o processo de análise.
Popularização e Internetização
Século XX e XXI - A locução se populariza em diversos contextos, incluindo o corporativo e o cotidiano. Com a internet, a forma 'em análise' (ou variações como 'em analise' sem o hífen, por influência da escrita digital) ganha tração em comunicações rápidas e informais, como e-mails e mensagens.
Mudanças de Sentido
Expansão para o contexto corporativo e cotidiano. A escrita sem hífen ('em analise') se torna comum na comunicação digital, mantendo o sentido de 'em processo de avaliação', mas com um tom mais informal e urgente.
Refere-se a algo que está sob avaliação ou estudo.