Logo Palavras

em-baixo

Significado de em-baixo

advérbiolocução

Indica posição inferior ou de menor nível.

Significados de em-baixo

  1. advérbio

    Em um lugar ou posição inferior; abaixo.

    "O controle remoto está em-baixo da almofada."

    Formal:

    abaixo

    Neutro:

    embaixo

    Antônimos:

    em-cimaacima

    Nota: Frequentemente usado sem hífen ('embaixo') em contextos informais, mas a forma hifenizada é considerada mais formal e correta em alguns contextos.

💡 A forma 'embaixo' (sem hífen) é mais comum na escrita contemporânea, mas 'em-baixo' é gramaticalmente aceita e encontrada em textos mais formais ou como uma locução adverbial clara.

Origem da palavra em-baixo

Formado pela preposição 'em' e o advérbio 'baixo'.

Linha do tempo de em-baixo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Formação

Século XIII - Formada pela aglutinação do advérbio latino 'infra' (embaixo, abaixo) com o substantivo latino 'latus' (lado), evoluindo para 'embaxo' no português arcaico. Inicialmente, referia-se a uma posição física inferior.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'infra' (embaixo, abaixo) + 'latus' (lado), formando o português arcaico 'embaxo'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Posição física inferior.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais com a forma 'embaxo'.

Traduções de em-baixo

Inglês

downstairs(adverb)

Espanhol

abajo(adverbio)
em-baixo

Indica posição inferior ou de menor nível.

PalavrasA história viva das palavras