em-consonancia-com
Significado de em-consonancia-com
Indica conformidade, acordo ou semelhança com algo.
Significados de em-consonancia-com
locução prepositiva
De modo conforme, de acordo com, em harmonia com.
"A decisão foi tomada em consonância com as leis vigentes."
Antônimos:
Nota: Usada para expressar concordância ou alinhamento entre ações, ideias ou fatos.
💡 Expressão comum em contextos formais e acadêmicos para indicar alinhamento ou conformidade.
Origem da palavra em-consonancia-com
Linha do tempo de em-consonancia-com
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Séculos IV-V d.C. — Deriva do latim 'consonantia', que significa 'acordo', 'harmonia', 'concordância', originada de 'consonare' (soar junto). Inicialmente, o termo era usado em contextos musicais e gramaticais para descrever a harmonia de sons ou a concordância de palavras.
Origem
Do latim 'consonantia', significando 'acordo', 'harmonia', 'concordância'. Deriva de 'consonare', que significa 'soar junto'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A expressão se mantém forte no vocabulário formal e técnico, mas também se populariza em discursos que buscam expressar alinhamento, concordância ou compatibilidade em diversos contextos, desde relações interpessoais até políticas públicas e estratégias de mercado.
Momentos Culturais
Presença marcante em debates sobre planejamento urbano, políticas sociais e econômicas, sempre com o intuito de demonstrar alinhamento com diretrizes ou objetivos.
Traduções de em-consonancia-com
Inglês
Espanhol
Indica conformidade, acordo ou semelhança com algo.
A história viva das palavras