embarcastes
Significado de embarcastes
Forma verbal do verbo 'embarcar'.
Significados de embarcastes
verbo
Entrar em uma embarcação, navio, avião, etc., para viajar.
"Vós embarcastes no navio com destino à Europa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de iniciar uma viagem por meio de transporte.
verbo
Colocar algo ou alguém em uma embarcação ou veículo.
"Vós embarcastes a carga no caminhão."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a pessoas quanto a objetos.
💡 A forma 'embarcastes' é a conjugação do verbo 'embarcar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra embarcastes
Linha do tempo de embarcastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV - Derivado do latim 'imbarcare', que significa colocar em barco. A palavra chega ao português com a expansão marítima, associada à ideia de viagem e transporte.
Origem
Do latim 'imbarcare', composto por 'in-' (em) e 'barca' (barco).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Embarcar' mantém seu sentido literal, mas ganha conotações figuradas: 'embarcar em um projeto', 'embarcar em uma ideia'. A forma 'embarcastes' (segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) é arcaica e raramente usada no português brasileiro coloquial, sendo mais comum em textos literários ou formais que buscam um tom específico.
Evolução no Brasil
Séculos XVI a XIX - O verbo 'embarcar' e suas conjugações, como 'embarcastes', são usados no contexto de viagens transatlânticas, exploração e colonização. O sentido literal de entrar em uma embarcação predomina.
Forma verbal do verbo 'embarcar'.
A história viva das palavras