embelizei
Significado de embelizei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo embelezar.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) belo; adornar, enfeitar, embeber de beleza.
"Eu embelezai o texto com novas palavras."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém mais bonito ou atraente.
💡 Forma conjugada do verbo 'embelezar'.
Origem da palavra embelizei
Linha do tempo de embelizei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'bellus' (belo, bonito) com o prefixo 'em-' (dentro, em) e o sufixo '-izar' (tornar, fazer). A forma 'embelezar' surge em Portugal.
Origem
Deriva do latim 'bellus' (belo, bonito), com o prefixo 'em-' (dentro, em) e o sufixo '-izar' (tornar, fazer). A formação do verbo 'embelezar' ocorre em Portugal.
Uso Contemporâneo no Brasil
Séculos XXI - 'Embelizei' é amplamente utilizado em contextos informais e formais, referindo-se tanto à ação de tornar algo fisicamente mais bonito quanto a uma melhora estética ou de apresentação.
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular brasileira, em contextos de descrição de beleza ou de melhoria de algo.
Traduções de embelizei
Inglês
Flexões mais comuns: embellish, embellishes, embellishing
Notas: O verbo 'to embellish' pode ter o sentido de enfeitar ou de tornar algo mais interessante, por vezes exagerando.
Espanhol
Flexões mais comuns: embellecer, embellece, embelleciendo
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'embellecer'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo embelezar.