emburrecer-se
Significado de emburrecer-se
Tornar-se burro, estúpido ou ignorante.
Significados de emburrecer-se
verbo reflexivo
Perder a inteligência, a capacidade de raciocínio ou o bom senso; tornar-se obtuso ou ignorante.
"Ele se emburreceu com tanta exposição a notícias falsas."
Antônimos:
Nota: Usado de forma pejorativa para descrever a perda de capacidade intelectual.
💡 O verbo 'emburrecer' pode ser usado de forma transitiva direta ('emburrecer alguém') ou reflexiva ('emburrecer-se'). A forma reflexiva indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra emburrecer-se
Linha do tempo de emburrecer-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do substantivo 'burro' (animal equino, conhecido por sua teimosia e lentidão) com o sufixo verbal '-ecer' (indica processo, tornar-se) e o pronome reflexivo '-se'. A formação sugere o processo de adquirir as características negativas associadas ao burro.
Origem
Derivação do substantivo 'burro' (animal equino, associado à teimosia e lentidão) com o sufixo verbal '-ecer' (indica processo, tornar-se) e o pronome reflexivo '-se'. A formação sugere o processo de adquirir as características negativas associadas ao burro.
Atualidade e Vida Digital
Século XXI - Mantém o sentido original, mas ganha novas nuances no ambiente digital. É usada em memes, comentários de redes sociais e em discussões sobre desinformação ou falta de senso crítico. Pode aparecer em contextos de humor ácido ou crítica social.
Representações
Personagens em novelas e filmes brasileiros que demonstram pouca inteligência ou raciocínio rápido são frequentemente descritos ou agem de forma a 'emburrecer-se'.
Traduções de emburrecer-se
Espanhol
Inglês
Tornar-se burro, estúpido ou ignorante.
A história viva das palavras