empalar
Significado de empalar
Significados de empalar
verbo
Atravessar com um pau ou estaca; espetar.
"O cavaleiro foi empalado pela lança inimiga."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos históricos ou figurados.
💡 A forma 'empalar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'empalar'.
Origem da palavra empalar
Linha do tempo de empalar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'impalare', que significa 'fixar em estaca', originado de 'palus' (estaca). A palavra descreve um método de execução ou tortura.
Origem
Do latim 'impalare', significando 'fixar em estaca', derivado de 'palus' (estaca). Originalmente descrevia um método de execução brutal.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'empalar' entra no vocabulário português, provavelmente através do contato com outras línguas europeias que também adotaram o termo para descrever a prática, comum em contextos de guerra e punição.
Uso Histórico e Contemporâneo
Séculos XVII-Atualidade - Mantém seu sentido original de transfixar com estaca, frequentemente associado a atos de crueldade extrema. Em uso mais figurado, pode denotar uma situação de extrema dificuldade ou constrangimento.
Forma conjugada do verbo empalar.
A história viva das palavras