estaca
Significado de estaca
Pedaço de madeira, ferro ou outro material, pontiagudo em uma das extremidades, usado para cravar no chão ou em outra superfície.
Significados de estaca
substantivo feminino
Peça pontiaguda, geralmente de madeira ou metal, cravada no solo para servir de marco, suporte ou para delimitar um espaço.
"O fazendeiro cravou uma estaca para marcar o limite da propriedade."
Nota: Pode se referir a estacas usadas em cercas, construções, sinalização, etc.
substantivo feminino
Em algumas regiões, pode se referir a uma estaca de carneiro ou de outro animal, usada para churrasco.
"Compramos uma estaca de cordeiro para assar no fim de semana."
Nota: Uso menos comum e mais regional.
💡 A palavra 'estaca' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde a agricultura e construção até a culinária.
Origem da palavra estaca
Linha do tempo de estaca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'stare', que significa 'ficar de pé', 'estar'. O termo evoluiu para 'staca', referindo-se a um poste ou estaca.
Origem
Do latim 'stare', que significa 'ficar de pé', 'estar'. Evoluiu para 'staca', referindo-se a um poste ou estaca.
Contemporaneidade e Novos Contextos
Século XX-Atualidade - 'Estaca' mantém seu sentido literal, mas também é usada metaforicamente em expressões como 'bater estacas' (fixar-se, estabelecer-se) e em contextos de investimento ('estaca zero').
Momentos Culturais
A expressão 'bater estacas' se populariza na literatura e no discurso cotidiano, associada à ideia de assentar-se e construir um futuro.
Traduções de estaca
Inglês
Espanhol
Pedaço de madeira, ferro ou outro material, pontiagudo em uma das extremidades, usado para cravar no chão ou em outra superfície.
A história viva das palavras