empalidecendo
Significado de empalidecendo
Gerúndio do verbo empalidecer.
Compartilhar
gerúndio
Tornando-se pálido; perdendo a cor ou o viço; desbotando.
"A flor, empalidecendo com o sol forte, perdeu seu brilho."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de cor, seja em objetos, pessoas ou até mesmo em conceitos abstratos.
gerúndio
Perdendo a vivacidade, o vigor ou a força; enfraquecendo.
"A economia, empalidecendo diante da crise, mostrava sinais de retração."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever a diminuição de intensidade ou importância.
💡 O verbo base é 'empalidecer'.
Origem da palavra empalidecendo
Linha do tempo de empalidecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pallidus', que significa pálido, descorado. O prefixo 'em-' intensifica a ação, indicando o processo de tornar-se pálido.
Origem
Do latim 'pallidus' (pálido, descorado), com o prefixo intensificador 'em-'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'empalidecer' e suas formas conjugadas, como o gerúndio 'empalidecendo', foram incorporados ao léxico português em períodos medievais, mantendo o sentido original de perda de cor ou vivacidade.
Uso Contemporâneo
A palavra 'empalidecendo' é utilizada tanto em seu sentido literal (perda de cor física) quanto em sentido figurado, para descrever a diminuição de intensidade, importância ou vivacidade de algo.
Traduções de empalidecendo
Espanhol
Flexões mais comuns: empolvecer
Notas: O gerúndio de 'empolvecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: pale
Notas: O gerúndio de 'to pale'.
Gerúndio do verbo empalidecer.
A história viva das palavras