empenhar-se-em-estudos
Significado de empenhar-se-em-estudos
Dedicar-se intensamente a atividades de estudo.
Significados de empenhar-se-em-estudos
verbo pronominal
Comprometer-se com afinco e dedicação à realização de estudos, aprendizado ou pesquisa.
"O estudante decidiu empenhar-se em estudos para ingressar na universidade."
Nota: A construção 'empenhar-se em estudos' é gramaticalmente correta, mas a forma com hífens múltiplos ('empenhar-se-em-estudos') não é usual nem lexicalizada.
💡 A forma mais comum e natural de expressar a ideia é 'empenhar-se em estudos' ou 'dedicar-se a estudos'.
Origem da palavra empenhar-se-em-estudos
Linha do tempo de empenhar-se-em-estudos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — O verbo 'empenhar' (do latim impignorare, dar em penhor) começa a ser usado em sentido figurado, significando comprometer-se, dedicar-se. A locução 'empenhar-se em' surge nesse contexto.
Origem
O verbo 'empenhar' deriva do latim 'impignorare', que significa dar algo como penhor, hipotecar. O sentido figurado de 'comprometer-se', 'dedicar-se' evolui a partir daí.
A locução 'empenhar-se em' surge para indicar um compromisso ou dedicação a uma ação ou objetivo.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — A expressão se mantém relevante, adaptando-se a novas formas de aprendizado e à valorização da educação continuada. Torna-se um clichê em discursos sobre sucesso acadêmico e profissional.
Dedicar-se intensamente a atividades de estudo.