empestado
Significado de empestado
Significados de empestado
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo empestar. Significa que algo foi emprestado ou cedido temporariamente.
"Ele empestado o livro para o colega."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A forma 'empestado' é a conjugação do verbo 'empestar' no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra empestado
Linha do tempo de empestado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Empestar'
Século XVI - Derivação do latim 'impestare', que significa infestar, contaminar, espalhar doença. O prefixo 'in-' (para dentro) + 'pestare' (pisotear, esmagar), evoluindo para a ideia de 'lançar praga'.
Origem
Do latim 'impestare', com o sentido de infestar, contaminar, espalhar doença. O termo carrega a conotação de algo que se propaga de forma nociva, como uma praga.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - O uso de 'empestado' como forma conjugada do verbo 'empestar' é raro no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum em textos históricos ou literários. Em conversas informais, a palavra pode soar arcaica ou excessivamente formal.
Mudanças de Sentido
O uso do particípio 'empestado' diminui drasticamente, sendo substituído por termos mais diretos como 'contaminado', 'infestado' ou 'doente'. O verbo 'empestar' em si é pouco produtivo na língua falada.
Forma conjugada do verbo 'empestar'.
A história viva das palavras