emprestado
Significado de emprestado
Particípio passado do verbo 'emprestar'.
Significados de emprestado
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'emprestar', usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"Eu já tinha emprestado o dinheiro antes de você pedir."
Nota: Indica a ação de ceder algo temporariamente a alguém.
💡 O termo 'emprestado' é a forma do particípio passado do verbo 'emprestar', podendo atuar como adjetivo ou parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra emprestado
Linha do tempo de emprestado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'impréstare', que significa 'dar', 'conceder', 'oferecer'. O particípio passado 'impréstātus' deu origem ao termo.
Origem
Do latim vulgar *'imprēstāre', forma sincopada de 'inprēstāre', que significa 'dar em troca', 'dar adiantado'. O particípio passado 'impréstātus' é a raiz direta.
Vida Digital
Comum em posts de redes sociais, legendas de fotos e em discussões online sobre a origem de conteúdos, ideias ou até mesmo objetos. Frequentemente usada em contextos de humor ou reflexão sobre a efemeridade.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'emprestado' (particípio de 'emprestar') entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de algo cedido temporariamente. O verbo 'emprestar' tem origem no latim vulgar *'imprēstāre', uma forma sincopada de 'inprēstāre', que significa 'dar em troca', 'dar adiantado'.
Particípio passado do verbo 'emprestar'.
A história viva das palavras