emporio
Significado de emporio
Estabelecimento comercial onde se vendem mercadorias variadas; loja.
Significados de emporio
substantivo masculino
Estabelecimento comercial onde se vendem mercadorias variadas; loja, armazém.
"O empório oferecia desde alimentos frescos até artigos de decoração."
Nota: Termo mais formal que 'loja' ou 'mercado'.
substantivo masculino
Local onde se realizam grandes negócios comerciais; centro de comércio.
"A cidade se tornou um grande empório comercial na região."
Formal:
Nota: Usado para descrever um local de grande atividade comercial.
💡 A palavra 'empório' pode se referir tanto a um estabelecimento comercial específico quanto a um centro de comércio mais amplo.
Origem da palavra emporio
Linha do tempo de emporio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do grego 'emporion' (ἐμπορίον), significando local de comércio, mercado, feira. Deriva de 'empóros' (ἔμπορος), mercador, viajante, negociante. Chegou ao português através do latim 'emporium'.
Momentos Culturais
Associado a grandes magazines e lojas de departamento que surgiam nas capitais brasileiras, como símbolos de modernidade e consumo.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - O termo 'empório' continua a ser usado para designar estabelecimentos comerciais de grande porte ou com grande variedade de produtos, muitas vezes com um toque de sofisticação ou exclusividade. Também pode ser usado metaforicamente para descrever um local de grande concentração de algo.
Mudanças de Sentido
Estabelecimento comercial de grande porte ou com grande variedade de produtos, frequentemente associado a sofisticação ou exclusividade. Uso metafórico para locais de grande concentração.
Traduções de emporio
Inglês
Espanhol
Estabelecimento comercial onde se vendem mercadorias variadas; loja.