encarnam
Significado de encarnam
Significados de encarnam
verbo
Tomar corpo, adquirir forma humana ou corpórea; encorporar-se.
"Os anjos encarnam em corpos mortais para cumprir suas missões."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos religiosos, espirituais ou metafóricos.
verbo
Representar ou personificar uma qualidade, um sentimento ou um ideal.
"Os heróis da história encarnam a coragem e a determinação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em discursos sobre valores e ideais.
💡 A forma 'encarnam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'encarnar'.
Origem da palavra encarnam
Linha do tempo de encarnam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'incarnare', que significa 'tornar carne', 'dar corpo', 'representar'. O termo tem raízes no latim 'caro, carnis' (carne).
Origem
Do latim 'incarnare', composto por 'in-' (em) e 'caro, carnis' (carne), significando 'fazer carne', 'dar corpo', 'materializar'.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — Introduzido no português através do latim eclesiástico, com forte conotação religiosa, referindo-se à encarnação de Cristo. Séculos Posteriores — O sentido se expande para abranger a materialização de ideias, a personificação de qualidades e a representação de algo abstrato em forma concreta.
Uso Contemporâneo
Atualidade — A forma verbal 'encarnam' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo encarnar) é utilizada em diversos contextos, desde o religioso e filosófico até o figurado, para descrever a personificação de características, a materialização de conceitos ou a representação de algo.
Forma verbal do verbo encarnar.
A história viva das palavras