encastelar
Significado de encastelar
Significados de encastelar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo encastelar. Significa colocar algo em um castelo ou em um lugar alto e fortificado; abrigar-se em um castelo.
"O rei encastela-se na torre mais alta durante o cerco."
Formal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo. O verbo base é 'encastelar'.
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo encastelar. Indica uma ordem para que algo ou alguém se coloque em um castelo ou lugar fortificado.
"Encastela-te rapidamente antes que o inimigo chegue!"
Formal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo. O verbo base é 'encastelar'.
💡 A palavra 'encastelar' é uma forma conjugada do verbo 'encastelar', que significa construir ou habitar em um castelo, ou metaforicamente, proteger-se ou isolar-se em um lugar seguro. As acepções apresentadas referem-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.
Origem da palavra encastelar
Linha do tempo de encastelar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'castellum' (castelo), com o prefixo 'en-' indicando 'dentro' ou 'tornar-se'. Inicialmente, referia-se a fortificar ou cercar com muralhas, como um castelo. A forma 'encastelar' surge como verbo para descrever a ação de construir ou habitar em um castelo, ou de se defender como em um castelo.
Origem
Do latim 'castellum' (castelo), com o prefixo 'en-' (dentro, tornar-se). Originalmente, significava construir ou cercar com muralhas, como um castelo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'encastelar' é formal e dicionarizado, mas seu uso é relativamente raro no cotidiano. Mantém o sentido de fortificar, cercar ou entrincheirar-se. Pode aparecer em contextos literários ou históricos para descrever ações de defesa ou isolamento. A forma conjugada 'encastelar' é uma conjugação verbal padrão.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos de fortificar, cercar e entrincheirar-se. Uso mais restrito a contextos formais, literários ou históricos.
Forma conjugada do verbo 'encastelar'.
A história viva das palavras