encomendar
Significado de encomendar
Forma do verbo 'encomendar'.
Significados de encomendar
verbo
Pedir ou mandar fazer algo; solicitar a fabricação ou entrega de um produto.
"Vou encomendar um bolo para a festa."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de fazer um pedido para que algo seja produzido ou entregue posteriormente.
verbo
Confiar algo a alguém; entregar para guarda ou cuidado.
"Encomendei meus filhos aos cuidados da avó."
Informal:
Nota: Implica a ação de delegar responsabilidade ou cuidado.
💡 A forma 'encomendar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'encomendar'.
Origem da palavra encomendar
Linha do tempo de encomendar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'commendare', que significa 'confiar', 'entregar', 'recomendar'. O prefixo 'in-' intensifica a ação, sugerindo uma entrega ou recomendação mais enfática.
Origem
Do latim 'commendare', com o sentido de 'confiar', 'entregar', 'recomendar'. O prefixo 'in-' (que evoluiu para 'en-' em português) intensifica a ação, indicando uma entrega ou pedido mais formal ou enfático.
Momentos Culturais
A popularização de serviços de entrega e a expansão do comércio impulsionaram o uso cotidiano do verbo 'encomendar' e do substantivo 'encomenda' em diversas esferas da vida social.
O advento do comércio eletrônico e a proliferação de plataformas de venda online fizeram de 'encomendar' e 'encomenda' termos onipresentes na linguagem do dia a dia, associados à conveniência e ao consumo moderno.
Traduções de encomendar
Inglês
Espanhol
Forma do verbo 'encomendar'.
A história viva das palavras