cometer
Significado de cometer
Realizar, praticar (algo errado, ilegal ou censurável).
Significados de cometer
verbo transitivo direto
Praticar, realizar ou executar (ato, ação, crime, erro, etc.).
"Ele cometeu um erro grave ao assinar o documento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no sentido de praticar algo negativo.
verbo transitivo direto
Confiar, entregar algo ou alguém a outrem.
"Cometeu o segredo a seu melhor amigo."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de praticar algo errado.
💡 A forma 'cometer' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'cometer'.
Origem da palavra cometer
Linha do tempo de cometer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'committere', que significa 'confiar', 'entregar', 'realizar' ou 'cometer' (no sentido de praticar algo). Inicialmente, o termo possuía um sentido mais amplo, abrangendo a ideia de realizar ou executar uma ação, sem necessariamente uma conotação negativa.
Origem
Do latim 'committere', com significados como 'confiar', 'entregar', 'realizar', 'praticar'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos em português, derivados do latim 'committere', com o sentido de realizar ou praticar.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX à Atualidade - 'Cometer' mantém seu sentido principal de realizar algo negativo, sendo amplamente utilizado em notícias, relatórios policiais, discussões éticas e cotidianas. A palavra é formal e dicionarizada, com seu uso sendo comum em contextos que exigem precisão terminológica para descrever ações ilícitas ou moralmente questionáveis.
Traduções de cometer
Inglês
Espanhol
Realizar, praticar (algo errado, ilegal ou censurável).
A história viva das palavras