Logo Palavras

enfriamento

Significado de enfriamento

substantivo

Ato ou efeito de esfriar; diminuição da temperatura.

Significados de enfriamento

  1. substantivo masculino

    Diminuição da temperatura; o ato ou efeito de esfriar ou de se tornar frio.

    "O resfriamento rápido do metal é essencial para sua dureza."

    Nota: Usado tanto em contextos físicos quanto figurados.

  2. substantivo masculino

    Perda de interesse, entusiasmo ou afeto; distanciamento emocional.

    "Houve um notável enfriamento nas relações diplomáticas após o incidente."

    Nota: Comum em contextos sociais e interpessoais.

💡 O termo 'enfriamento' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados que abrangem tanto a diminuição de temperatura quanto a perda de interesse ou afeto.

Origem da palavra enfriamento

Derivado de 'esfriar' + sufixo '-mento'.

Linha do tempo de enfriamento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'infriare', que por sua vez vem de 'frigere' (estar frio). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado. A palavra 'enfriamento' surge como substantivo abstrato para descrever o ato ou efeito de esfriar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'infriare', relacionado a 'frigere' (estar frio). O sufixo '-mento' (do latim '-mentum') indica ação ou resultado, formando o substantivo abstrato.

Momentos Culturais

1980Cultural

Frequente em discussões sobre a 'guerra fria' e o subsequente 'enfriamento' das relações geopolíticas.

2000Hoje

Uso recorrente em notícias econômicas para descrever desacelerações do mercado e em análises de relações internacionais para indicar períodos de menor tensão.

Traduções de enfriamento

Inglês

cooling(noun)

Espanhol

enfriamiento(sustantivo masculino)
enfriamento

Ato ou efeito de esfriar; diminuição da temperatura.

PalavrasA história viva das palavras