resfriamento
Significado de resfriamento
Ação ou efeito de resfriar; diminuição da temperatura; estado de quem está resfriado.
Compartilhar
substantivo masculino
Diminuição da temperatura; o ato ou efeito de resfriar.
"O resfriamento do motor é essencial para seu bom funcionamento."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos (ex: resfriamento de líquidos) e gerais.
substantivo masculino
Estado de quem está resfriado; indisposição causada por frio.
"Tomei um chá quente para curar meu resfriamento."
Nota: Comum no dia a dia.
💡 Termo comum com múltiplos usos, tanto técnicos quanto cotidianos.
Origem da palavra resfriamento
Linha do tempo de resfriamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'resfriar', que por sua vez vem do latim 'refrigerare' (tornar frio, refrescar). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do latim 'refrigerare', que significa 'tornar frio', 'refrescar'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'frigerare' está ligado a 'frigus' (frio).
Formado a partir do verbo 'resfriar' com o sufixo nominal '-mento', indicando a ação ou o efeito de resfriar. A palavra 'resfriamento' é formal e dicionarizada, encontrada em corpus como 4_lista_exaustiva_portugues.txt.
Mudanças de Sentido
Associação forte com a condição médica 'resfriado comum' (doença viral). O termo 'resfriamento' pode ser usado para descrever o processo que leva a essa condição, embora 'resfriado' seja mais comum para a doença em si.
Sinônimos de resfriamento
Traduções de resfriamento
Inglês
Notas: Termo técnico e geral para diminuição de temperatura.
Espanhol
Notas: Termo técnico e geral para diminuição de temperatura.
Definições de resfriamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: resfriamentos.
Separação silábica: res-fri-a-men-to.
Ação ou efeito de resfriar; diminuição da temperatura; estado de quem está resfriado.
A história viva das palavras