Logo Palavras

enganou

Significado de enganou

verbo

Forma do verbo enganar, 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Fazer cair em erro; iludir, ludibriar.

"O vendedor enganou o cliente com promessas falsas."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Não corresponder à expectativa; falhar.

"A previsão do tempo enganou e choveu o dia todo."

Nota: Indica que algo não ocorreu como esperado.

💡 A forma 'enganou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enganar'.

Origem da palavra enganou

Do latim 'ingannare'.

Linha do tempo de enganou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'in-cantare', que significa 'lançar um encanto', 'hipnotizar', 'seduzir'. Inicialmente, o sentido estava ligado a feitiços e encantamentos.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'in-cantare', que significa 'lançar um encanto', 'hipnotizar', 'seduzir'. O prefixo 'in-' indica 'dentro' ou 'em', e 'cantare' remete a 'cantar', 'encantar'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido original ligado a feitiços, encantamentos e sedução mágica.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de 'encantar' ou 'seduzir'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de enganou

Espanhol

engañó(verbo)

Flexões mais comuns: engañar, engañas, engañando, engañó

Notas: Forma conjugada do verbo 'engañar'.

Inglês

deceived(verbo)

Flexões mais comuns: deceive, deceives, deceiving, deceived

Notas: A tradução mais comum para 'enganou' no sentido de iludir.

enganou

Forma do verbo enganar, 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade