enlouquecendo
Significado de enlouquecendo
Ação ou efeito de perder o juízo, a razão ou o controle; agir de forma insana ou irracional.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua de perder a razão, o juízo ou o controle.
"Ele está enlouquecendo com tanta pressão no trabalho."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'enlouquecer'.
💡 O gerúndio 'enlouquecendo' expressa a continuidade do processo de perder a sanidade ou o controle.
Origem da palavra enlouquecendo
Linha do tempo de enlouquecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - O verbo 'enlouquecer' surge a partir do adjetivo 'louco', de origem incerta, possivelmente pré-romana ou germânica, com o sufixo '-ecer' indicando processo. O gerúndio 'enlouquecendo' se consolida com o verbo.
Origem
Deriva do verbo 'enlouquecer', formado a partir do adjetivo 'louco' (origem incerta, possivelmente pré-romana ou germânica) acrescido do sufixo verbal '-ecer', que indica processo ou transformação. O gerúndio '-endo' denota ação contínua.
Momentos Culturais
A palavra ganha força em canções populares e telenovelas, muitas vezes associada a dramas amorosos ou situações cômicas exageradas.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Enlouquecendo' transcende o sentido literal de insanidade, sendo empregado em linguagem coloquial para expressar intensidade de emoções, estresse, ou situações caóticas e divertidas.
Traduções de enlouquecendo
Inglês
Flexões mais comuns: going mad, going insane
Notas: A expressão 'going crazy' é a tradução mais comum e natural.
Espanhol
Flexões mais comuns: volviéndose loco, perdiendo la cabeza
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Ação ou efeito de perder o juízo, a razão ou o controle; agir de forma insana ou irracional.
A história viva das palavras