Logo Palavras

enredador

Significado de enredador

substantivo

Aquele que enreda; que trama, que engana.

Significados de enredador

  1. substantivo masculino

    Pessoa ou coisa que enreda, que emaranha ou confunde.

    "O enredador de fios deixou a lã toda emaranhada."

    Nota: Pode se referir tanto a algo que causa emaranhamento físico quanto a alguém que causa confusão ou intriga.

  2. substantivo masculino

    Indivíduo que trama, que planeja algo com má intenção; manipulador.

    "Ele é um enredador, sempre tentando manipular os outros para benefício próprio."

    Nota: Usado para descrever alguém com tendências a criar confusão ou a enganar.

💡 O termo é mais comum em contextos literários ou para descrever ações de manipulação e intriga.

Origem da palavra enredador

Derivado do verbo 'enredar' + sufixo '-dor'.

Linha do tempo de enredador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enredar', que por sua vez vem do latim 'reticulare' (fazer em forma de rede), com o sufixo '-ador' indicando agente. A palavra 'enredador' surge para designar aquele que tece redes ou, metaforicamente, aquele que trama ou engana.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'reticulare' (fazer em forma de rede), com o sufixo '-ador' que indica o agente da ação.

Português AntigoOrigem

Formado a partir do verbo 'enredar', com o sentido de tecer redes ou, metaforicamente, de complicar, embaraçar, enganar.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos de quem trama ou engana, frequentemente associado a personagens em narrativas (literatura, novelas) ou a figuras políticas e sociais vistas como manipuladoras. O sentido literal de 'tecedor de redes' é menos comum no uso cotidiano.

Traduções de enredador

Inglês

entangler(noun)

Espanhol

enredador(sustantivo masculino)
enredador

Aquele que enreda; que trama, que engana.

PalavrasA história viva das palavras