Logo Palavras

ensimesmado

Significado de ensimesmado

verbo

Forma verbal do verbo 'ensimesmar'.

Significados de ensimesmado

  1. verbo

    Tornar-se ensimesmado; retrair-se em si mesmo, concentrar-se excessivamente nos próprios pensamentos ou sentimentos.

    "Ele ficou ensimesmado após a notícia."

    Nota: Refere-se a um estado de profunda reflexão interna, muitas vezes com um certo distanciamento do exterior.

💡 A forma 'ensimesmado' é o particípio passado do verbo 'ensimesmar', frequentemente usado como adjetivo.

Origem da palavra ensimesmado

Derivado de 'em-' + 'si' + 'mesmo'.

Linha do tempo de ensimesmado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas a formação sugere raízes no português medieval ou renascentista.Origem

Origem Etimológica

Forma verbal derivada do verbo 'ensimesmar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'en-' (de dentro) e 'mesmo' (próprio, si mesmo), com o sufixo '-ar' de verbos. Sugere um movimento de voltar-se para si.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do verbo 'ensimesmar', que é uma construção analógica com o pronome reflexivo 'mesmo' (si mesmo). O prefixo 'en-' indica interiorização, e o sufixo '-ar' forma o verbo. A etimologia aponta para o ato de voltar-se para o próprio eu.

Séculos XVIII-XIX (estimativa para consolidação lexical)

Entrada e Uso Formal

A palavra 'ensimesmado' e seu verbo 'ensimesmar' são registrados em dicionários da língua portuguesa, indicando sua entrada no léxico formal. O uso se consolida para descrever um estado de introspecção profunda.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'ensimesmado' é utilizada para descrever um estado de profunda concentração em si mesmo, muitas vezes associado a devaneio, reflexão ou distanciamento do ambiente externo. É uma palavra formal, mas compreendida em diversos contextos.

Traduções de ensimesmado

Inglês

self-absorbed(adjective)

Espanhol

ensimismado(adjetivo)
ensimesmado

Forma verbal do verbo 'ensimesmar'.

PalavrasA história viva das palavras