enternecido
Significado de enternecido
Particípio passado do verbo enternecer; que se enterneceu.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente ternura, compaixão ou emoção suave; comovido.
"Ouvindo a história, ficou enternecido com a bondade do homem."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado emocional de suavidade e afeto.
adjetivo
Que se tornou mole, macio ou tenro; amolecido.
"A carne, após horas de cozimento, estava enternecida."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos culinários ou para descrever materiais que perderam rigidez.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'enternecer'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra enternecido
Linha do tempo de enternecido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'intenerire', que significa 'tornar tenro', 'amolecer', 'comover'. O prefixo 'in-' (em) + 'tener' (tenro, mole).
Origem
Do latim 'intenerire', que significa 'tornar tenro', 'amolecer', 'comover'. Composto pelo prefixo 'in-' (em) e 'tener' (tenro, mole).
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média/Renascimento - O verbo 'enternecer' e seu particípio 'enternecido' entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de amolecer algo físico, mas rapidamente evoluindo para o sentido figurado de comover emocionalmente.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Enternecido' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada para descrever um estado de profunda emoção, compaixão ou ternura, frequentemente em contextos literários, discursos emocionais ou descrições de reações a eventos tocantes.
Sinônimos de enternecido
Traduções de enternecido
Inglês
Flexões mais comuns: tenderhearted
Notas: Refere-se à emoção e compaixão.
Espanhol
Flexões mais comuns: enternecido, enternecida, enternecidos, enternecidas
Notas: Deriva diretamente do verbo 'enternecer' em espanhol, com o mesmo sentido.
Definições de enternecido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: enternecidos.
Separação silábica: en-ter-ne-ci-do.
Feminino: enternecida.
Particípio passado do verbo enternecer; que se enterneceu.