Logo Palavras

derretido

Significado de derretido

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'derreter'.

adjetivo

Que sofreu fusão ou liquefação devido ao calor ou a outra causa. Pode se referir a substâncias sólidas que se tornam líquidas.

"O chocolate ficou derretido com o calor."

Nota: Comum para descrever o estado de substâncias que mudam de estado físico.

adjetivo

Emocionalmente abalado, sensível ou excessivamente sentimental. Frequentemente usado de forma pejorativa ou irônica.

"Ele ficou todo derretido com o elogio."

Nota: Usado para descrever uma reação emocional exagerada ou uma fragilidade emocional.

💡 O termo 'derretido' pode ser usado tanto no sentido literal (fusão de substâncias) quanto figurado (estado emocional).

Origem da palavra derretido

Do latim 'deliquescere', que significa 'dissolver-se'.

Linha do tempo de derretido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Derivado do latim 'delictare', que significa 'derreter', 'dissolver', 'desfazer'. O termo tem raízes indo-europeias ligadas à ideia de fluidez e transformação.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'delictare', com o sentido de derreter, dissolver. Raízes indo-europeias associadas à fluidez.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Sentido figurado: exaustão física ou emocional ('estou derretido de cansaço'), fragilidade, rendição ('o coração derretido'), ou admiração intensa ('derretido de amores').

Representações

Século XXHoje

Comum em diálogos de novelas, filmes e séries para descrever personagens exaustos, apaixonados ou em situações de grande calor.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de derretido

Antônimos de derretido

Traduções de derretido

Inglês

melted(adjective)

Flexões mais comuns: melted

Notas: Molten é usado especificamente para metais ou rochas em estado líquido devido ao calor extremo.

Espanhol

derretido(adjetivo)

Flexões mais comuns: derretida, derretidos, derretidas

Notas: Fundido é mais usado para metais. Licuado pode ser usado para líquidos que se tornaram mais fluidos.

Definições de derretido

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: derretidos.

Separação silábica: der-re-ti-do.

Feminino: derretida.

derretido

Particípio passado do verbo 'derreter'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade