abrandecido
Significado de abrandecido
Particípio passado do verbo abrandar; que se tornou brando, suave, menos intenso ou rigoroso.
Significados de abrandecido
adjetivo
Que foi suavizado, atenuado ou tornado menos rigoroso; que perdeu a intensidade.
"O tom da conversa ficou mais abrandecido após a explicação."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que perdeu sua força ou aspereza original.
adjetivo
Que se tornou mais brando, dócil ou maleável; que cedeu.
"O animal, antes arisco, estava agora abrandecido e aceitava carinho."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma mudança de comportamento para um estado mais passivo ou receptivo.
💡 Forma particípio passado do verbo abrandar. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra abrandecido
Linha do tempo de abrandecido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar *adbrandāre*, intensivo de *brandāre* (tornar brando, amolecer), que por sua vez vem de *bradus* (brando, mole). O prefixo 'a-' indica intensificação ou direção. O particípio passado 'abrandecido' surge com a evolução do latim para o português.
Origem
Deriva do latim vulgar *adbrandāre*, intensivo de *brandāre* (tornar brando, amolecer), de *bradus* (brando, mole). O prefixo 'a-' intensifica a ação.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como os de Dom Dinis, onde o verbo 'abrandar' e seus derivados já aparecem em contextos de suavização e pacificação. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)
Uso Medieval e Moderno Inicial
Idade Média a Século XVIII - Utilizado em contextos religiosos e literários para descrever a suavização de sentimentos, a diminuição da dor ou a pacificação de conflitos. Exemplo: 'o coração abrandecido pela fé'.
Particípio passado do verbo abrandar; que se tornou brando, suave, menos intenso ou rigoroso.
A história viva das palavrasReferências
- Abrandar - Dicio, Dicionário Online de Português Etimologia
- abrandar | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- Abrandar | Michaelis On-line Etimologia
- Abrandecer - Dicio, Dicionário Online de Português Etimologia
- Abrandecido - Dicionário inFormal Definição