macio
Significado de macio
Que cede facilmente à pressão; que não é duro nem áspero. Que é suave ao tato ou à vista.
Compartilhar
adjetivo
Que cede facilmente à pressão; que não é duro, rijo ou áspero.
"A massa de pão estava bem macia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à textura ou consistência de algo.
adjetivo
Que é suave ao tato, à vista ou ao ouvido; agradável.
"O veludo tem um toque macio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a texturas, sons ou até mesmo a um comportamento gentil.
💡 Adjetivo comum com múltiplos usos relacionados à suavidade e à falta de dureza.
Origem da palavra macio
Linha do tempo de macio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem no latim vulgar 'mollis', significando suave, flexível. A palavra 'macio' surge no português arcaico, possivelmente no século XIII, como um termo descritivo para texturas e qualidades físicas.
Origem
Deriva do latim vulgar 'mollis', que significa suave, flexível, tenro. Essa raiz latina é compartilhada com outras línguas românicas.
Primeiro Registro
Embora registros exatos sejam difíceis de precisar, a palavra 'macio' já se encontrava em uso no português arcaico, com evidências em textos literários e documentos da época.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'macio' expandiu seu uso para além do tato, abrangendo qualidades abstratas como temperamento, voz e até mesmo a suavidade de um movimento ou de uma superfície. Tornou-se um adjetivo comum na descrição de alimentos, tecidos e sensações.
Sinônimos de macio
Antônimos de macio
Traduções de macio
Espanhol
Flexões mais comuns: suavemente
Notas: Principal tradução para a maioria dos contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: softer, softest
Notas: Principal tradução para a maioria dos contextos.
Definições de macio
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: macios.
Separação silábica: ma-ci-o.
Feminino: macia.
Que cede facilmente à pressão; que não é duro nem áspero. Que é suave ao tato ou à vista.