envergadura
Significado de envergadura
Medida da distância entre as extremidades das asas de uma ave ou aeronave; em sentido figurado, grandeza, magnitude ou capacidade de algo ou alguém.
Compartilhar
substantivo feminino
Distância entre as pontas das asas de uma ave, inseto ou aeronave, medida em voo ou em repouso.
"A envergadura das asas do condor é impressionante."
Formal:
Nota: Termo técnico em aviação e ornitologia.
substantivo feminino
Capacidade, magnitude, importância ou alcance de algo ou alguém; ambição.
"O projeto demonstrou a envergadura do novo CEO."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de negócios, política e realizações pessoais.
💡 A palavra 'envergadura' possui tanto um sentido literal (dimensão física) quanto um sentido figurado (importância, capacidade).
Origem da palavra envergadura
Linha do tempo de envergadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'in' (dentro) + 'verga' (vareta, vara), referindo-se originalmente à medida de uma vara ou régua, e por extensão, à largura ou extensão.
Origem
Do latim 'in' (dentro) + 'verga' (vareta, vara). Originalmente ligada à ideia de medida de uma vara ou régua, evoluindo para a noção de largura ou extensão.
Momentos Culturais
Emprego em discursos políticos e econômicos para caracterizar a importância de planos, líderes ou organizações. Ex: 'um projeto de grande envergadura'.
Entrada no Português
A palavra 'envergadura' surge no português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido literal de medida de asas ou de objetos largos, e gradualmente adquire o sentido figurado de magnitude e importância.
Sinônimos de envergadura
Traduções de envergadura
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção literal de asas.
Espanhol
Notas: O termo é amplamente utilizado em espanhol com os mesmos sentidos do português.
Definições de envergadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: envergaduras.
Separação silábica: en-ver-ga-du-ra.
Medida da distância entre as extremidades das asas de uma ave ou aeronave; em sentido figurado, grandeza, magnitude ou capacidade de algo ou alguém.
A história viva das palavras