enviaríamos
Significado de enviaríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'enviar'. Indica uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética ou condicional que seria realizada no passado.
"Se tivéssemos mais tempo, enviaríamos o relatório hoje."
Nota: Usado para expressar uma ação que não ocorreu devido a uma condição não satisfeita.
💡 Forma verbal do verbo 'enviar', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra enviaríamos
Linha do tempo de enviaríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'emittere', que significa 'mandar para fora', 'lançar', 'libertar'. Deriva de 'e-' (para fora) + 'mittere' (enviar, lançar).
Origem
Do latim 'emittere', composto por 'e-' (para fora) e 'mittere' (enviar, lançar). O sentido original remete a 'mandar para fora'.
Evolução no Português
Séculos XV-XVI — O verbo 'enviar' se consolida no português, com suas conjugações se adaptando à gramática. O futuro do pretérito ('enviaríamos') surge como uma forma de expressar hipóteses, desejos ou ações condicionais no passado.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Enviaríamos' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais e discursos que requerem polidez ou expressam uma condição hipotética. É uma palavra dicionarizada, parte do vocabulário padrão.
Traduções de enviaríamos
Inglês
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Espanhol
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'enviar'. Indica uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição.
A história viva das palavras